Poste d'Adaptateur japonais

.

Adaptateur c'est quoi ?

Votre poste consistera à coller au plus près à la version originale de l'anime. Vous devrez donc corriger les erreurs dues aux traducteurs anglais ou du traducteur français lui-même.
/!\ Les erreurs orthographiques ou de syntaxes ne sont pas votre travail

Conditions du poste :

- Avoir un très bon niveau de japonais.
- Avoir un esprit d'équipe
- Être disponible lors des sorties d'épisodes
- Il ne faut pas être obligatoirement expérimenté dans le monde de la fansub

Outils :

- Aegisub (pour le télécharger, ici)
- Skype + micro

» Poste de Timeur [ FERME ]